スペインの客室乗務員、早期退職法案の推進を求める
人工知能が作成しました. 英語からの自動翻訳です.

スペインの客室乗務員は、議会の支持にもかかわらず、早期退職に向けた法的進展がない。Sitcpla労働組合は、政府に対し、早期退職給付に含めるよう規制の改正を正式に要請した。
早期退職に向けた継続的な闘い
Sitcpla労働組合が代表するスペインの客室乗務員は、9月に議会からの支持を受けたにもかかわらず、早期退職権の獲得に遅れが生じています。労働組合は、客室乗務員が特定の航空専門職に対して早期退職を可能にする係数制度に含まれるよう、政府に対して正式に規制の改正を求めています。
政府への正式な要請
Sitcplaの正式な要請は、過去40年間にわたり他の航空労働者に与えられている特定の保護から客室乗務員が除外されているReal Decreto 1559/1986の緊急な改正を求めています。労働組合は、議会からの政治的支持が単なる認識にとどまらず、実行可能な法的変更に結びつくべきであると強調しています。
政治的支持はあるが行動はなし
議会の委員会で政治的支持を受けたこの取り組みは、まだ法的枠組みには至っていません。労働組合は、現在の暫定政府が依然として規制の変更を開始できることを指摘しています。Sitcplaは、包括省、社会保障省、移民省などのさまざまな政府機関に連絡を取り、議会にも自らの主張を提出する計画です。
客室乗務員の歴史的な除外
改革の推進は、労働組合が差別的と見なす長年の除外を浮き彫りにしており、特に女性の割合が高い職業に影響を与えています。労働組合は、客室乗務員がすでに早期退職制度の恩恵を受けている他の航空専門職と同様の条件で働いていると主張しています。また、彼らは欧州機関への未決の請願や、Real Decreto 402/2025に関連する要請の拒否に対する法的措置を含む他の手段も模索し続けています。
